Incarnant Rigsby et Van Pelt, respectivement Owain Yeoman et Amanda Righett, les deux personnages de Mentalist ont volontairement décidé de quitter la scène de la série. Le jeune couple récemment marié, sème l’intrigue sur son sort équivoque après la décision de dire adieu au public.
Dans ce treizième épisode de ladite saison, Owain et Amanda, les ex-partenaires de Jane sont convaincus d’encourir un vrai danger menaçant inévitablement leurs vies.
Par ailleurs, Patrick Jane, retourné aux USA pour prendre place dans cet épisode, de son rôle, il est chargé d’entamer une enquête au Mexique au sujet d’un américain retrouvé mort sur la frontière, l’avocat n’a laissé derrière lui aucune trace susceptible de résoudre l’énigme . Mystère!